Vestibular Dysfunction in Cats and Dogs: Localization, Diagnosis, and Common Disorders